Guardianes de Ixmiquilpan luchan por el Códice Borbónico
Piden a Francia devolver el Códice Borbónico: Guardianes de la Cultura Ancestral de Ixmiquilpan alzan la voz.
El colectivo Guardianes de la Cultura Ancestral de Ixmiquilpan, Hidalgo, ha lanzado una campaña de recolección de firmas para exigir al gobierno francés la restitución del Códice Borbónico a México.
La iniciativa busca presentar una petición formal ante la Asamblea Nacional de Francia en la primavera de 2025.
Este manuscrito, que desde 1826 se encuentra en la Biblioteca del Palacio Borbón en París, documenta las festividades y rituales característicos del Valle del Mezquital, como el encendido del fuego y las celebraciones de los hachones.
Estas prácticas, profundamente arraigadas, siguen vivas en localidades como San Nicolás, reafirmando su relevancia en la identidad cultural de los pueblos originarios.
Una lucha por la justicia cultural
Para Emilia Mendoza Espinoza, activista e impulsora de la campaña, la devolución del códice es más que una acción simbólica: representa un acto de justicia cultural.
CONTINÚA LEYENDO: CAAMT exhorta a la ciudadanía a frenar el desperdicio de agua
“Ese fragmento fundamental de nuestra historia debe regresar a su lugar de origen. No es solo un objeto, es parte de nuestra memoria y de nuestra identidad,” señaló Mendoza en entrevista con La Jornada.
La activista enfatizó que el retorno del manuscrito permitiría fortalecer el conocimiento y la conexión de las nuevas generaciones con sus raíces.
“Seguimos viviendo nuestras tradiciones. Cuando regrese el códice, lo vamos a integrar de nuevo a nuestras vidas. Lo compartiremos con nuestros hijos y jóvenes, para que sigan aprendiendo quiénes somos y de dónde venimos,” agregó.
El significado de los hachones
El Códice Borbónico documenta rituales como los hachones, que consisten en manojos de cactus secos encendidos en procesión durante celebraciones como el Carnaval y las fiestas de septiembre.
Estas prácticas, originarias de la época prehispánica, siguen siendo un elemento central de la identidad comunitaria en San Nicolás, fortaleciendo el sentido de pertenencia en el Valle del Mezquital.
Desde su fundación, el colectivo Guardianes de la Cultura Ancestral ha trabajado para visibilizar la relevancia cultural del códice tanto en México como en el extranjero.
TE PUEDE INTERESAAR: El matrimonio no es pertenencia: el consentimiento como eje central en la relación
En 2023, el diputado francés Éric Coquerel recibió una solicitud formal para apoyar la restitución del manuscrito. Asimismo, figuras como la historiadora Beatriz Gutiérrez Müller han respaldado la causa.
Recientemente, el diario francés Le Monde destacó esta campaña, señalando que la devolución del patrimonio mexicano en poder de Francia es un tema pendiente desde hace años.
Según el medio, instituciones francesas como la Biblioteca Nacional resguardan 70 códices de origen prehispánico y colonial, lo que convierte a Francia en el segundo país con mayor colección de estos documentos después de México.
Aunque París ha rechazado solicitudes previas de restitución, diputados del movimiento La Francia Insumisa han expresado su compromiso con esta causa.
La lucha por el regreso del Códice Borbónico recuerda otros episodios de apropiación cultural, como el caso del penacho de Moctezuma en Austria o intentos de registrar patrones textiles otomíes como propiedad privada.
Mientras avanzan los esfuerzos, la campaña de los Guardianes de la Cultura Ancestral busca devolver un documento histórico a México, también revitalizar las tradiciones que han sido amenazadas durante siglos.
